Немцы выбрали слово 2018 года. И это Heißzeit. Оно означает "жаркий период". Крайне засушливое и теплое время в Германии наблюдалось с апреля по ноябрь 2018 года, сообщает ТАСС.
Слово является полной противоположность Eiszeit, так по-немецки называется "ледниковый период".
На второе место Общество немецкого языка в Висбадене поставило слово Funklochrepublik. Перевести его сложно, но можно объяснить. Это большие пространства, которые на территории страны не покрыты мобильной связью.
И третье слово года в Германии – Ankerzentren. "Якорные центры" – так в ФРГ зовутся места по работе с многочисленными мигрантами.
В 2017 году словом года стало Jamaika-Aus – "конец Ямайке". Оно символизировало крах коалиции "Зеленых", Христианско-демократического союза (ХДС), Христианско-социального союза (ХСС) и "Свободной демократической партии". Сочетание цветов этих партий и давало черно-жёлто-зеленый флаг Ямайки.
Интересно, что страшнее: "жаркий период" или "конец Ямайке"?