August 13th, 2019

Мумитроль

Здравствуй племя молодое, незнакомое



Газете The Washington Post пришлось давать 15 правок на статью внештатного корреспондента, сообщает ТАСС. В опубликованной на сайте издания статье фрилансера было так много ошибок, что её по сути пришлось переписывать заново.

В оригинальной статье неверно были написаны имена героев истории и ошибочно интерпретировались их высказывания, приводились неправильные даты и географические названия, а также отсутствовал контекст и заявления, необходимые для понимания истории двух семей фермеров из ЮАР.

Газета Washington Examiner назвала статью катастрофой для коллег.

"Такими темпами удивительно, что автор по крайней мере свое имя написала правильно", - съязвил журналист издания Бекет Адамс.

Ранее эта девушка-фрилансер публиковалась в New York Times и специализировалась на материалах о гастрономии. Вот интересно, есть ли какая статистика по отравлениям после прочтения фрилансерских рецептов?

Мумитроль

Немного риса в солёной воде



Китайские учёные создадут на острове Хайнань плантацию по выращиванию риса в морской воде, сообщает ТАСС. Они намерены вывести солеустойчивый сорт.

Между собой учёные уже используют название "морской рис". Но концентрация соли в морской воде Южно-Китайского моря составляет около 3%, в то время как морской рис в настоящее время может выживать только при солевой концентрации в 1,2%.

Не проще ли соль обрисить, чем рис обсолить? Я вот думаю, зачем растить рис на соли, если можно соль продавать вод видом риса?